Startseite/Technik & Praxis

Technische Daten

Drei Größen, ein System

Gehäuse, Einsatz, Anschlüsse: Das ist das ganze System. Welche Größe passt, hängt vor allem von der Ölmenge ab. Der Größenfinder zeigt es Ihnen.

Originale: Filterung und Ölpflege, 1998 · Foto, Archiv 2000

Im Vergleich

Alle Werte auf einen Blick

Filter 10erFiltereinsatz 10er
10er398 €334,45 € netto
Filter 20erFiltereinsatz 20er
20er658 €552,94 € netto
Filter 30erFiltereinsatz 30er
30er748 €628,57 € netto
Geeignet füralle PkwMotoren mit 12 bis 40 l ÖlMotoren ab 30 l Öl
Motorölbis 12 l12 bis 40 lab 30 l
Hydraulikbis 120 l120 bis 500 l, darüber parallel20er parallel schalten
Ölheizungbis 4 l/minbis 6 l/minbis 8 l/min
Gehäuse (ohne Nippel)130 mm, Ø ca. 120 mm230 mm, Ø ca. 120 mm330 mm, Ø ca. 120 mm
Einsatz100 mm, Ø ca. 80 mm200 mm, Ø ca. 80 mm300 mm, Ø ca. 80 mm
Gewicht1.600 g2.500 g3.450 g
Öldurchfluss1 bis 5 l/min2 bis 6 l/min2 bis 6 l/min
Ölaufnahme Einsatzca. 0,4 lca. 0,8 lca. 1,2 l
Ersatzfiltereinsatz15,35 € (12,90 € netto)27,25 € (22,90 € netto)39,15 € (32,90 € netto)

Preise laut trabold.de, Stand 01.11.2026, inkl. 19 % MwSt., zzgl. Versand. Einsätze gibt es in Packungen: 10er zu vier Stück, 20er und 30er zu zwei Stück. Die Produktseiten des Herstellers nennen teils andere Werte: 10er Hydraulik bis 100 l, Heizung bis 3 l/min; 20er Hydraulik bis 200 l, Heizung bis 5 l/min; 30er Motor bis 50 l, Hydraulik bis 300 l, Heizung bis 6 l/min. Originale: Datenblatt im Archiv · Shop des Herstellers

Filterleistung

ISO/DIS 4406 Norm 11/8

Die Reinheitsklasse zeigt, wie viele feste Schmutzpartikel bestimmter Größe im Öl enthalten sind. Je niedriger die Zahlen, desto geringer die Partikelbelastung.
Laut Herstellerdatenblatt erreichte eine mit dem TRABOLD-Filter gereinigte Ölprobe 1993 im Labor WEARCHECK die Reinheitsklasse 11/8.
Bei der damaligen zweistelligen Klassifizierung bedeutet das je Milliliter Öl:
Klasse 11: rund 10 bis 20 Partikel größer als 5 Mikrometer.
Klasse 8: rund 1,3 bis 2,5 Partikel größer als 15 Mikrometer.
Die größeren Partikel sind in der ersten Zählung bereits enthalten. Die Werte werden daher nicht addiert.

Im Detail
ISO/DIS 4406, Laborbericht Nr. 1101/13535/36 vom 28.09.1993. Gezählt werden die Schmutzteilchen je Milliliter Öl: Klasse 11 steht für rund 10 bis 20 Partikel größer als 5 µm, Klasse 8 für rund 1,3 bis 2,5 Partikel größer als 15 µm.

Original: Datenblatt im Archiv · Klassen nach ISO 4406, Broschüre von HANSA-FLEX

Reinheitsklasse der untersuchten Ölprobe

11/8

Klasse 11
Rund 10–20 Partikel größer als 5 µm je ml Öl
Klasse 8
Rund 1,3–2,5 Partikel größer als 15 µm je ml Öl

Je niedriger die Zahlen, desto weniger feste Schmutzpartikel enthält das Öl.

Laborergebnis laut Herstellerdatenblatt · WEARCHECK, 1993

Datenblatt

Material und Betrieb

  • Gehäuse20 bar

    Hält das eloxierte Aluminium mit Dichtungen aus Viton dauerhaft aus, in Spitzen 30 bar.

  • EinsatzZellulose

    Filterpapier, spiralförmig um eine Hülse gewickelt. Auf Zug statt auf Druck gebaut, damit er hohem Druck standhält.

  • Filterart0,1 µm

    Bis hierhin hält er Teilchen fest, im Mittelbereich 1 µm. Das Öl strömt von außen und von oben in den Einsatz.

  • Wasser60 bis 100 g

    Nimmt der 10er-Einsatz im Betrieb auf, größere entsprechend mehr.

  • Einbau0,5 bar

    Mindestdruck. Motor: neben dem Ölfilter. Hydraulik: neben dem Ölstrom oder darin. Ölheizung: Das Öl läuft durch den Filter.

  • Einsatzwechsel5 bis 10 Min.

    Beim Motor etwa alle 10.000 bis 50.000 km oder nach Betriebsstunden.

  • Garantie3 Jahre

    Auf das Filtersystem, sagt der Hersteller heute, 2001 nannte er das Gehäuse. Es gelten seine Bedingungen. Er nennt eine Versicherung bis 2,5 Mio. € je Schadensfall.

  • Patente1991 · 1994

    Gehäuse und Einsatz wurden patentiert. Zu den Schriften

Werte laut Datenblatt der Trabold Filter GmbH. Auf Wunsch sind auch andere Größen lieferbar. Originale: Datenblatt, 2011 · Fragen und Antworten, 2010 · Geschäftsbedingungen von 1998 · Firmengeschichte, 2001 · Filterung und Ölpflege, 1998 · Fragen und Antworten heute