DeutschČeštinaDanskEnglishFrançaisNederlandsPolski

Trabold-Hochleistungsfilter - patentierte Technologie
bewährt seit 30 Jahren

Öl filtern.
Geld sparen.
Motor schützen.

Beratung anfragen
Filtr wysokowydajny TRABOLD z anodowanego aluminium z żebrami chłodzącymi

W telewizji

ZDF - Frontal 21 Bericht (aus dem Jahr 2004)
Titel: Innovation Wird Blockiert
 

Taxis, Linienbus, Motortest und das ZDF-Experiment von 1988: alles in einem Video.

  • 12 Taxis150.000 km ohne Ölwechsel
  • Silnik Golf TDIPróba na 150 000 km
  • ZDF 1988Golf GTI, 102 000 km bez wymiany oleju. DEKRA rozbiera silnik.
  • Linienbus7 Jahre und 500.000 km durch Hamburg, ohne Ölwechsel,
    mit Ölanalyse

TV-Zusammenschnitt, auf YouTube eingestellt von einem fremden Kanal. Alle Videos

Państwa korzyść

Raz zainwestować. Długo korzystać.

Schonen Sie Ihren Motor, Ihr Geld und die Umwelt.

Kurbelwelle mit Kolben eines Motors

Durch Feinstfilterung im Mikrobereich erreichen Sie:

  • Analytisch reines Öl
  • Sichere + verbesserte Schmierung + Kühlung auch unter extremen Bedingungen
  • Besseren Motorlauf durch geringere Reibung
  • Reduzierten Treibstoff- und Ölverbrauch
  • Geringere Wartungs- und Reparaturkosten
  • Verlängerte Lebensdauer der Motoren und Anlagen
  • weniger Altöl
  • aktiven Umweltschutz
  • höheres Lasttragevermögen des feinstgefilterten Öles im Vergleich zu neuem Öl!

Dłużej używać oleju

Eine permanente Filterung macht den Ölwechsel überflüssig.

Kosten senken

Weniger Öl, weniger Wartung. Das lohnt sich vor allem bei Fahrzeugen und Maschinen mit hoher Laufleistung aus.

Oszczędzać zasoby

Wer sein Öl länger nutzt, braucht weniger Frischöl und verursacht weniger Altöl.

Technika w szczegółach

Tak działa filtr

  1. Dopływa brudny olej

    Ein kleiner Teil des Motoröls fließt durch den Filter. Darin beispielsweise enthalten:
    Ruß, Staub, Sand, Metallabrieb, Verbrennungsrückstände, Wasser.

    W szczegółach
    Termin fachowy: obieg boczny. Filtr działa obok zwykłego filtra oleju. Podłącza się go trójnikiem przy czujniku ciśnienia oleju.

  2. Z zewnątrz i z góry

    Olej wpływa do wkładu z dwóch stron. Tak pracuje cały filtr.

    W szczegółach
    Termin fachowy: promieniowo i osiowo. Cały wkład jest wykorzystany, więc filtr pozostaje mały. Wkład jest zbudowany na rozciąganie, a nie na ściskanie, i dlatego prawie się nie zgniata.

  3. Cellulose hält den Schmutz fest

    Schmutz bis 0,1 µm bleibt hängen, 
    Cellulose saugt Wasser im Öl auf.

    W szczegółach
    Wkład to papier filtracyjny z celulozy, nawinięty spiralnie na tuleję. Wkład 10er przyjmuje 60 do 100 g wody.

  4. Alu-Rippen kühlen das Öl

    Das Alu-Gehäuse gibt Wärme an die Luft ab. 
    Der Filter ist also auch ein Ölkühler.

    W szczegółach
    Main-Post podawała w 2000, powołując się na to, co mówił Hermann Trabold, spadek z ponad 160 do 130 stopni Celsjusza.

  5. Czysty olej wraca

    Czysty, suchy i chłodniejszy wraca do silnika.

    W szczegółach
    Der Rücklauf geht an den Ventildeckel, den Öleinfüllstutzen oder die Ölwanne.
    Der Filter-Einsatz wird etwa alle 10.000 bis 30.000 km gewechselt,
    Wechseldauer: ca. 5 Minuten
Jak to działa

Originale: Datenblatt, trabold.de 2011 ·

Test praktyczny na 100 000 km

Gefiltertes Öl schmiert besser als Neues

Ist Motoröl nach 100.000 km noch einsatzfähig, wenn es nicht gewechselt, sondern kontinuierlich feinstgefiltert wird? Ein Renault R5 absolvierte diese Strecke im Stadtverkehr, auf Landstraßen und auf der Autobahn. Anschließend wurde sein Motoröl auf dem Prüfstand untersucht.

  1. 1
    TestUrządzenie pomiarowe dociska stalową rolkę do obracającego się pierścienia, który przechodzi przez olej.
  2. 2
    Die MessungJe höher das Lasttragevermögen des Schmierfilms, desto kleiner fällt unter gleichen Prüfbedingungen die Verschleißfläche auf der Prüfrolle aus (wenig Abrieb)

1,00×

Ergebnis:
Nach 100.000 km Testlauf zeigte das gefilterte Öl im untersuchten Prüfverfahren eine viermal so hohe Tragfähigkeit des Schmierfilms wie das zum Vergleich getestete neue Markenöl.

Oryginał: Test praktyczny na stronie Trabold, 2002

Do testu praktycznego

Z archiwum

Zbadany, nagrodzony, sprawdzony

Echte Briefe, Prüfberichte und Zeitungsartikel von 1993 bis 2001. Ein Klick macht jedes Dokument groß.

ALDI Helmstadt

5,6 Mio. km

23 Lkw, kein Ölwechsel, kein Motorschaden.

Das sind rund 140 Runden um die Erde.

Quellen: · ·

ALDI Helmstadt, 1994 bis 2012

18 Jahre

Lkw im Alltag, ohne einen einzigen Ölwechsel. Ab 1998 bekommt jeder neue Lkw den Filter gleich mit.

  1. 1994Start im September
  2. 199812 Lkw, 1,5 Mio. km
  3. 200123 Lkw, 5,6 Mio. km
  4. 201221 Lkw, rund 15 Mio. km

Quellen: · ·

Altöl bei einem Pkw, nach 100.000 km fahrt

33 Literreduziert3 Liter

Gut zehnmal weniger Altöl. Ohne Filter landen alle 15.000 km 5 Liter Motoröl in der Entsorgung.
Mit Trabold-Filter wechseln Sie nur den Cellulose-Einsatz, darin stecken etwa 0,4 Liter.

Beispielrechnung mit 5 l Motoröl. 0,4 l je Einsatz laut Datenblatt 2011, Einsatzwechsel alle 15.000 km laut Praxistest 2002

Stadt Wertheim, 15. September 2000

40+ pojazdów

Eine Stadt rüstet ihren Fuhrpark um. Seit 1999 fahren über 40 Fahrzeuge der Verwaltung mit dem Filter, 15 Typen vom BMW bis zum Unimog S. Jedes neue Fahrzeug bekommt ihn künftig auch.

  • BMW
  • Nissan
  • Mitsubishi
  • Ford
  • Toyota
  • Opel
  • Peugeot
  • Mercedes
  • VW
  • Audi
  • Fiat
  • Range Rover
  • MAN
  • Magirus
  • Unimog S

„Infolge unserer Erfahrungswerte können wir Ihr Filtersystem bestens weiterempfehlen.“Wolfgang Stein, Bürgermeister

Do pisma burmistrza

Quelle:

TÜV Bayern Sachsen, 8. Dezember 1993

Der TÜV hat den Filter untersucht. Laut Bericht wird das Öl reiner, ohne sich chemisch wesentlich zu ändern.

Quelle:

EXPO 2000, Hannover

Offizielles Projekt der Weltausstellung. Eines von 280 aus Deutschland, Thema Umwelt. Registriert am 4. November 1999.

Quelle:

Anwender laut Archivschreiben und Berichten: Referenzen, trabold-filter.de 2001 · News 1998 bis 2000. Alle Anwenderbeispiele

Miasto Wertheim, 15 września 2000

Burmistrz potwierdza to na piśmie

Miasto Wertheim jeździ z filtrem od 1999. Burmistrz Wolfgang Stein opisał doświadczenia miasta. List dostał Hermann Trabold.

„Niezawodność Państwa systemu filtrów, obniżenie kosztów (olej, utylizacja, paliwo i warsztat), a przede wszystkim aspekt ekologiczny przekonały nas.”
  • ponad 40pojazdów od 1999
  • 15typów pojazdów, od BMW po Unimoga S
  • wszystkienowe pojazdy w przyszłości z filtrem

„Na podstawie naszych doświadczeń możemy Państwa system filtrów jak najlepiej polecić.”

Wolfgang SteinBurmistrz miasta Wertheim

Original: Schreiben der Stadt Wertheim vom 15.09.2000, Archiv trabold.de

Z archiwum

Kronika

  1. 1990

    Powstaje firma

    Hermann Trabold, ur. 1939, bada olej od końca lat 50. W 1987 buduje własne filtry, w 1990 zakłada Trabold Filter GmbH. W 1991 i 1994 przychodzą dwa patenty.

    Quelle: Die TRABOLD-Story, trabold-filter.de 2001

  2. 1993

    TÜV bada

    Im częściej olej przechodzi przez filtr, tym mniej jest w nim brudu i wody. Chemicznie prawie się przy tym nie zmienia. Tak stoi w raporcie TÜV nr 278/93, cząstki liczono w oleju transformatorowym.

    Quelle:

  3. 1994

    ALDI i autobusy liniowe

    ALDI Helmstadt zaczyna we wrześniu, Pinneberger Verkehrsgesellschaft z sześcioma autobusami. Hamburger Abendblatt podaje w styczniu 2000: ponad dwa miliony km bez wymiany oleju.

    Quellen: Referenzen, trabold-filter.de 2001 · Hamburger Abendblatt vom 11.01.2000 laut Trabold-News

  4. 1995

    Hamburg dofinansowuje filtr

    W latach 1994 i 1995 Umweltbehörde dopłaca do 200 filtrów po 150 DM. Instytut NORDIG ocenia 198 użytkowników: żadnej szkody przez filtr, o 0,44 l mniej paliwa na 100 km, o 11,8 l mniej oleju silnikowego na pojazd rocznie.

    Quelle: Öffentliche Förderung, Referenzen trabold-filter.de 2001. Der Bericht selbst liegt nicht vor.

  5. 2000

    Projekt wystawy światowej

    Filtr jest oficjalnym projektem EXPO 2000 w Hannover. Main-Post pisze o ciężarówkach EDEKA, miasto Wertheim potwierdza ponad 40 pojazdów.

  6. 2001

    5,6 miliona kilometrów

    ALDI Helmstadt potwierdza: 23 ciężarówki, 5,6 mln km, bez wymiany oleju, bez uszkodzeń silnika. Hermann Trabold zdobywa 1. nagrodę „Einfach Genial” od MDR.

    MDR-Preis laut Fragen und Antworten, trabold.de 2002, Jahr laut Vertriebspartner

  7. 2005

    Także w rolnictwie

    Das Lohnunternehmen Schweizer in Haiterbach rüstet alle Maschinen aus und verzichtet auf den Ölwechsel: Fendt-Schlepper und Claas-Häcksler, seither 7.000 bis 8.000 Betriebsstunden. Im Oktober 2026 bestätigte der Betrieb am Telefon: seit über 20 Jahren kein Ölwechsel, weder bei Motor-, Hydraulik- noch Getriebeöl. Auch der Kraftstoff wird gefiltert.

    Quellen: frühere oel-filtern.de · ACKER+plus 11/2010 · Telefonat, Oktober 2026

  8. 2012

    Ok. 15 milionów kilometrów

    Według partnera handlowego ALDI Helmstadt podaje: 21 ciężarówek, ok. 700 000 km na ciężarówkę, ani jednej wymiany oleju, żadnej szkody.

Porównanie kosztów

Wymiana oleju czy filtr: co taniej?

Zwei Fragen, ein Rechner: Wann hat sich der Filter bezahlt gemacht? Und wie viel spart ein Betrieb mit mehreren Fahrzeugen oder Maschinen? Tragen Sie Ihre Zahlen ein, gerechnet wird mit den Preisen des Herstellers.

Jeden system, niezliczone zastosowania

Wszędzie, gdzie pracuje olej

Originale: Datenblatt, trabold.de 2011 · Anwendungsbereiche, trabold.de · Bildtexte laut Fragen und Antworten, trabold.de 2002

Montaż

Montaż w skrócie

Da radę każdy warsztat, instrukcja jest w zestawie.

Quelle:

Do montażu

Kontakt

Czy filtracja dokładna oleju pasuje do Państwa firmy?

Prosimy napisać, jakich pojazdów lub maszyn Państwo używają. Czekamy na Państwa pytania.

  1. 1Opisać zastosowanieProsimy podać pojazd lub maszynę, rok produkcji i obszar użycia.
  2. 2Omówić możliwościRazem wyjaśnimy Państwa pytania i kolejne kroki.
  3. 3Kupić u producentaTrabold jest producentem, my sprzedajemy za jego zgodą i towarzyszymy Państwu jako punkt kontaktu.
Skontaktować się info@oel-filtern.de